Bedeutung des Wortes "a bellowing cow soon forgets her calf" auf Deutsch

Was bedeutet "a bellowing cow soon forgets her calf" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a bellowing cow soon forgets her calf

US /ə ˈbel.oʊ.ɪŋ kaʊ suːn fɚˈɡets hɝ kæf/
UK /ə ˈbel.əʊ.ɪŋ kaʊ suːn fəˈɡets hə kɑːf/
"a bellowing cow soon forgets her calf" picture

Redewendung

eine brüllende Kuh vergisst bald ihr Kalb

used to suggest that someone who makes a great show of grief or loud protestations of sorrow will soon forget their loss

Beispiel:
She cried so loudly at the funeral, but as they say, a bellowing cow soon forgets her calf.
Sie weinte so laut bei der Beerdigung, aber wie man sagt: Eine brüllende Kuh vergisst bald ihr Kalb.
Don't be fooled by his dramatic display of sorrow; a bellowing cow soon forgets her calf.
Lass dich nicht von seiner dramatischen Trauer täuschen; eine brüllende Kuh vergisst bald ihr Kalb.